今回は、ファームやアルバイトにアプライする時に必要な、カバーレターの書き方をご紹介します♪
全てのファームで必要と言う事ではないですが、必要な事が多いと思うので初めての方は、是非参考にしてみてくださいね♪
ファームやアルバイトで必要なカバーレターの書き方
書いておきたい１０項目
①To Whom It May Concern
②This is (自分の名前)from Japan.
③ I am writing for the position of (自分が希望したいポジション) in your company.
④ I have been working at the farm where located in (場所) since (いつから働いている).
⑤Let me introduce myself briefly and what I have already been prepared to work in this farm.
I am (何歳)Japanese woman and currently live in (どこに住んでいるのか).
Although this would be a second time for me to work abroad in the farm, I would love to experience it as it has been my dream, and I believe a harvest and faming job in Australia which is blueberry and also other packing job are good fit for me to take second step, and hopefully I can continuously work in Australia.
I have already have:（すでにもっている自分のスキルなど）
1.enough English skill believed to be required for the job.
2.
3.
I can:(もしファームで働く事ができたら、こんな事ができます系)
1.work for the at least 6-9 months.
2.
3.
I am:（私はこお言う心構えで仕事ができます系）
1. a head worker with adventurous sprit.
2.
3.
⑥Here’s what I would love to know regarding this job beforehand:
1.If this job covers enough earnings and periods top be qualified for the second visa.
2.
⑦Although I have experience in farming so that I am determined to thrive and enjoy the best I can.
⑧Faithfully yours,
⑨自分の名前）
⑩（自分のEmailアドレス）
各文の説明
- To Whom It May Concern…ここはもし、送り先の方の名前が分かる場合は名前を書き、会社のEmailに送る場合は、このように書きます
- This is (自分の名前)from Japan..最初に自分の名前を名乗る方が良いです
- I am writing for the position of (自分が希望したいポジション) in your company…次にどこのポジションを、希望のためにこのメールを書いているのかを書きます
I have been working at the farm where located in (場所) since (いつから働いている)…ここで今の自分の状況を説明します。例）私は、何処どこのファームで今まで働いていました。もしくは、私は今までブリスベンシティーでアルバイトをしていましたなど。
Let me introduce myself briefly and what I have already been prepared to work in this farm…ここからがいよいよ自分をアピールしていく部分に入ります。
Here’s what I would love to know regarding this job beforehand…最後に自分が聞きたいことも書いておきましょう！
Although I have experience in farming so that I am determined to thrive and enjoy the best I can…最後の締め括りのような文章です。自分の意気込みを書きます！
- Faithfully yours,…ここはビジネス文の基本なので、とりあえず入れておきましょう
- 最後に自分の名前を書きます
- 連絡を取りやすいメールアドレスもしくは、電話番号も書いておきます。
英語の文章を書くのってなんだか、難しいし時間がかかると思うとおもいます。
が、簡単な文章でもそれっぽく見える方法があります。
それが、今回の例文で書いている方法です！
I already have:
1.
2.
I can:
1.
2.
この方法で文章を書くと、簡単な英語の一文づつでOKなので、まだ英語の文章を各抵抗が低くなるとおもいます。
おわりに
いかがでしたでしょうか？
こうやって例文をみてもなんだかめんどくさいと思う人も多いとおもいます。
ですが一度書いてしまうと、保存して次に使い回し（少し文を変て）ができるので、アルバイトやファームをアプライする前に準備しておきましょう！